戻る


 2008年11月7日 発行
去年は11月のはじめ頃には雪が降ったりしたのですが、今年は暖かく、まるでまだ秋のような気候の日々が続いていますね。風邪などで体調をくずす生徒さんも例年より少なく、毎日元気な声がスクールに飛び交っています。

今月のインファントクラスのレッスンテーマは「Backyard Animals」です。'mouse'(ねずみ)'frog'(かえる)'snake'(へび)'turtle'(かめ)など庭の草むらの中で見られるいろいろな生き物をお母さんといっしょに工作でつくりながら遊びましょう。

今月のナーサリークラス、キンダークラスのpuppetは Community Helpers の「nurse」、レッスンテーマは「5 senses & Patient's daily care」です。「nurse」の Rhyme と New Words はプリントを同封しましたので、お子さまが見られる場所にはってあげてください。

アフタースクールクラスのReadingは「Natalie Nurse」です。ストリーの内容をよく理解しながら読めるように日本語訳のプリントを同封しましたのでお家でいっしょに読んでみてください。お家での英語の学習として本の文章を書き写すとよりいっそう読解力をつけることができます

先月の『ハロウィンレッスン』には皆さんすばらしい仮装で参加してくださいましてありがとうございました。いつもとちがったゲームいっぱいのレッスンを十分に楽しんでいただけたことと思います。『ハロウィンレッスン』の写真はスクールホームページから【web album】で見られるように現在作業中です。掲載が終りましたらトップメニューの「新着ニュース for Students」でお知らせいたしますのでご覧下さい。気に入った写真はダウンロードしてプリントアウトすることができます。

 2008年10月4日 発行
秋晴れの良い気候になりましたね。芋煮会など行楽の話題があちこちで聞かれるようになりました。ナーサリークラスのアウトドアレッスンも今のうちにできるだけ野外のアクティビティーを楽しませてあげたいと思っています。

今月のインファントクラスのレッスンテーマは「Music and more」です。'horn'(ラッパ)'drum'(たいこ)'maracas'(マラカス)'guitar'(ギター)などいろいろな楽器をお母さんといっしょに工作でつくりながら遊びましょう。

今月のナーサリークラス、キンダークラスのpuppetは Community Helpers の「chef」、レッスンテーマは「What's cooking?」です。「chef」の Rhyme と New Words はプリントを同封しましたので、お子さまが見られる場所にはってあげてください。

アフタースクールクラスのReadingは「What Can Li Zhang Cook?」です。ストリーの内容をよく理解しながら読めるように日本語訳のプリントを同封しましたのでお家でいっしょに読んでみてください。お家での英語の学習として本の文章を書き写すとよりいっそう読解力をつけることができます。

今月の最終週は以下の日程でレッスン参観をかねた『ハロウインレッスン』を行います。生徒さんはハロウインコスチュームを着けて来て下さい。当日参観においでになられる保護者の方々の変装も大歓迎です。『ハロウインレッスン』予定日に通学されていない生徒さんはレッスンを振り替えて参加してくださいますようお願いいたします。

『ハロウインレッスン』&参観日

インファントクラス 10月29日(水曜日)
ナーサリークラス 10月30日(木曜日)
キンダークラス 10月28日(火曜日)10月29日(水曜日)10月31日(金曜日)
アフタークラス 10月29日(水曜日)10月30日(木曜日)10月31日(金曜日)

今月から毎週土曜日の1時から2時半までプリアフタースクールクラスが開講いたしました。プリアフタークラスを受講されている生徒さんへは、レッスンに使っている購読本や歌の歌詞、ライティングシートなどを整理するためのホルダーをお渡ししていますので、毎レッスンに必ず持たせてください。また、まだ自分でホルダーを整理できない生徒さんもおりますのでお家で見てあげてください。毎回、スペリングの宿題を出していますのでお家で練習して次回のクラスに持ってきてください。2時半のキンダークラスの生徒さんはプリアフターのクラスが終わってから入室して下さいますようお願い致します。

スクール規定にも記載されておりますように、レッスンの振替をする場合、有効期限の切れた『レッスン振替チケット』はご使用になれません。ご利用される前に必ず【有効期限】をご確認くださいますようお願いいたします。夏休み、冬休みなど、スクールのレッスンカレンダーの都合で振替が不可能な場合はお休みの期間の期限延長ができますので、その場合はお問い合わせ下さい。

 2008年9月8日 発行
まるで梅雨の時期のような雨の多い日々が続いていますね。早く秋晴れの良い天気が戻って来てほしいものです。夏休みも終って、子どもたちもそろそろ普通の生活パターンに体が慣れてきた頃でしょう。

今月のインファントクラスのレッスンテーマは「Forest Time」です。'owl'(ふくろう)'raccoon'(アライグマ)'porcupine'(ハリネズミ)'bat'(こうもり)など森に住む生き物をお母さんといっしょに工作でつくりながら遊びましょう。

今月のナーサリークラス、キンダークラスのpuppetは Community Helpers の「fire fighter」レッスンテーマは「Things to go」です。「fire fighter」の Rhyme と New Words はプリントを同封しましたので、お子さまが見られる場所にはってあげてください。

アフタースクールクラスのReadingは「Fire」です。ストリーの内容をよく理解しながら読めるように日本語訳のプリントを同封しましたのでお家でいっしょに読んでみてください。お家での英語の学習として本の文章を書き写すとよりいっそう読解力をつけることができます。

今月のアフタースクールのGeneral Questionsの中に'What is your horoscope sign?'(あなたの星座は何ですか)という質問があります。下の表を参考にして自分の星座を答えられるようにしておきましょう。


牡羊座 Aries アーリーズ 3/21 - 4/19
牡牛座 Taurus トーラス 4/20 - 5/20
双子座 Bemini ジェミナイ 5/21 - 6/21
蟹座 Cancer キャンサー 6/22 - 7/22
獅子座 Leo リオ 7/23 - 8/22
乙女座 Virgo ヴァーゴ 8/23 - 9/22
天秤座 Libra リブラ 9/23 - 10/23
蠍座 Scorpio スコルピオ 10/24 - 11/22
射手座 Sagittarius サジテリアス 11/23 - 12/21
山羊座 Capricorn カプリコーン 12/22 - 1/19
水瓶座 Aquarius アクエリアス 1/20 - 2/18
魚座 Pisces パイシーズ 2/19 - 3/20

10月4日(土曜日)からキンダークラスの幼稚園年長さんを対象に『プリアフタースクールクラス』を開講します。レッスン時間は13:00pm〜14:30pmまでの90分間で、読み書きやGeneral Questionsなどを学習するアフタースクールクラスの準備クラスです。受講を希望される方は今月中に事務局まで申し込んでください。受講される場合は週2回のキンダークラスのうちの1回を土曜日に変更することになります。

 2008年8月1日 発行
梅雨が明けてから雨の日が続いたりして、夏真っ盛りというお天気にはなりませんね。過しやすくて良いですが、このまま夏が終ってしまうのではちょっともの足りない感じもしてきます。


今月のMonthly Songは「community worker」の「Carl the Cowhand」です。”Cowhand”は”cowboy”の別な呼び方です。男女を区別する言葉をなくするためにこのような表現をするようになりましたが、男の場合は”cowboy”女の場合は”cowgirl”と言うのが一般的です。ナーサリーとキンダーのストーリータイムには『Cowgirl Kate and Cocoa(Kateの馬の名前です)』というお話のシリーズを読んでいます。


COWBOY SONG

Back years ago when a cowboy lived out west,
He wore a six-gun on his side, a hat and vest.
He wore his cowboy boots, bandanna, and he wore some chaps and spurs,
As he rode his horse and followed behind those roaming herds.


今月のインファントクラスのメインテーマは『Wonderful Water』です。「tadpole」「fish」「crab」などあそべるおもちゃを工作でつくって楽しみましょう。ナーサリークラス、キンダークラスは『All About the Wild West』です。Cowboyの歌にも出てくる”herd”は牛などの群れのことを言います。カウボーイの仕事や西部の植物や生き物について学習しましょう。


アフタースクールクラスのリーディングは『I Explore the Wonders of Water! 』です。日常の生活を通じて水の働きや性質についていろいろな実験をしながら学習していくというお話しです。水に沈むもののことを”some things sink to the bottom”水に浮くもののことを”some things float at the surface”と表現します。写真を見ながら新しい英語の表現を覚えましょう。


ナーサリークラスは6日(水曜日)から、インファントクラス、キンダークラス、アフタースクールクラスは7日(木曜日)から16日(土曜日)までお休みになります。ジャッキー先生がイギリスに里帰りをしていますので、水曜日のインファントクラスはジェニー先生が担当します。今月の土曜日のインファントクラスはお休みとなります。


 2008年7月11日 発行
梅雨の時期のわりには雨が少なく良いお天気の日が続いていますね。子どもたちは、もうすぐ始まる夏休みを楽しみにしていることと思います。夏休み期間は旅行などでレッスンをお休みしなければならない日が多くなるかもしれません。前もって予定がはっきりしている場合は事前に振替レッスンを受けることもできますので、事務局にご相談ください。

今月のMonthly Songは「community worker」の「Kim the Librarian」です。”Librarian”は司書(図書館員)のことです。アメリカの小学校には必ず”School Librarian”がいて子どもたちの読書のプログラムを作成したり管理したりする仕事をしています。月はじめのアートで「Kim the Librarian」を作れなかった生徒さんには“工作セット”をお渡ししていますのでおうちで作ってみて下さい。

CHECK US OUT
We have so many books.      It’s not easy to choose.
Magazines, newspapers, for you to use
If you need some assistance, here I am.
My name is Kim. I’m the Librarian.
Check us out! Check us out!

今月のインファントクラスのメインテーマは『Beach Time』です。「starfish」「lobster」「jellyfish」などの海の生き物を工作でつくって楽しみましょう。ナーサリークラス、キンダークラスは『All About Rhymes and Stories』です。ナーサリーライムやマザーグース、イソップ物語などのお話を聞いて、工作を作ってみましょう。

アフタースクールクラスのリーディングは『I Protect and Keep Myself Safe 』です。”Protect”は防ぐとか守るという意味です。本では自分の体を自分で安全に守るということを説明しています。サッカーをするときに着ける「すね当て」を”shin pads”いいます。皮膚(skin)のことを”My body has its own built-in protection-skin! Just like an orange peel,it tightly covers my body, protecting what’s inside.”と説明しています。このような英語の説明文を理解出来るように学習しましょう。

6月14日(土曜日)に実施されました2008年度第1回の文部科学省・実用英語検定試験の結果以下の生徒さんが合格されました。これからも次の級をめざしてがんばってください。次回の検定試験は来年1月に実施されます。英検コースを受講されたい方はスクール事務局までお申込み下さい。

     5級  高城怜司 (中1) 佐々木悠翔(小2) 庄子朱音(小2)
         井上愛理 (小2) 田代佳奈子(小2)
     4級  白井千尋 (中1) 竹内紫保 (小4) 
     3級  小野寺万智(中2) 青木香楠子(小6) 高橋広奈(小3)
     準2級 白井千緒海(中3) 高橋広奈 (小3) 

ナーサリークラス、キンダークラスの生徒さんへは夏休み期間中に開講しておりますサマーレッスンコースのご案内を同封いたしました。詳細はプリントをご覧ください。

静先生がご家庭の事情で退社されました。新しく邦人アシスタントとして千葉のぞみ先生が火曜日を担当しています。よろしくお願いします。

 2008/5/11 発行
スクールは4月28日からの11連休でしたが幼稚園や小学校はカレンダー通りだったようですね。久しぶりに会う新幼稚園生や新1年生がずいぶん大人びて見えます(笑)

今月のMonthly Songは「community worker」の「Louie Lifeguard」です。”life guard”はプールや海水浴の監視員のことです。人の命を守る大切な仕事ですから、Louie(ルイ)の着ているT-シャツにはred cross(赤十字)がプリントされています。月初めに作ったパペットで遊びながら、歌ってみましょう。

Louie Lifeguard
Well, he’s watching you while you’re making waves
Yeah, he’s watching you making sure you’re safe
You’ve nothing to fear when old Louie’s near
He’s Louie, Louie, Louie Lifeguard

今月のインファントクラスのメインテーマは『Farm Time』です。「hen」「cow」「goose」など農場で生活する動物の工作をつくって楽しみましょう。ナーサリークラス、キンダークラスは『All About The Sand and Sea』です。「squid」(イカ)「sea urchin」(ウニ)「manta ray」(エイ)「swordfish」(メカジき)など海に生息する生き物について学習しましょう。

アフタースクールクラスのリーディングは『I Explore Containers』です。女の子がおばあさんに自分が作った粘土の工作を郵便で送るため、郵便局に行っていろいろな入れ物を発見するというお話です。粘土は壊れやすい(breakable)のでクッション封筒(padded envelop)を使う事にしました。クッション封筒の説明は『containers with bubble wrap already built inside』(バブルの包装紙がすでに封筒の内側に貼り付けられているもの)という表現をしています。他にもいろいろな形状や役割を説明する表現がたくさん出てきます。写真をみながら理解していきましょう。

9日(金曜日)からチェルシー先生に代わって新しくジェニー先生がレッスンを担当しています。よろしくお願いします。

来月6月14日(土曜日)実施予定の2008年度第1回実用英語技能検定の受験案内を配布しております。申込締切は今月20日(火曜日)までです。受験を希望される方は早めに申し込んでください。

 2008年4月11日 発行
英語にはApril Showers Bring May Flowersという言い方があります。また私の好きな英語の歌詞の中にも”In the spring when the little bird sing and a warm rain is falling on the ground”というフレーズがあったり…春の訪れを一番感じさせてくれるのは4月の雨なのかもしれません。新しく幼稚園生、小学生、中学生に進級された皆さま、おめでとうございます。これからも英語のレッスンがんばりましょうね♪

今月のインファントクラスのメインテーマは『Time for Pets』です。「bird」「dog」「cat」など子ども達の大好きな動物の工作をつくって楽しみましょう。ナーサリークラス、キンダークラスは『All About The Nature』です。春になるといろいろな昆虫が見られるようになりますね。「grasshopper」(バッタ)や「ladybug」(てんとう虫)「earthworm」(ミミズ)などについて学習しましょう。「walking stick」はアメリカではごく普通に見られる小枝とそっくりな昆虫で、幼稚園や小学校では飼育箱で飼って観察したりもします。

アフタースクールクラスのリーディングは『I Build With Wood』です。女の子がWoodworking centerで木材用のいろいろな工具を使うところが写真といっしょに紹介されています。saw、miter box、sandpaper、foam board、nailsなど新しい単語や表現がたくさん出てきますが写真をみながら理解していきましょう。

先月末にアフタースクールの生徒さんへは1年間の学習評価表(Development Skills Evaluation)をお送りしました。Writing & Reading Practice Recordが進むほど読み書きの実力がついて来ています。今年もさらにたくさんのリーディングブックをクリアできるようにがんばってください。

アフタースクールの皆さんに【BINGO! MATCH WORD】を2冊づつお渡ししています。レッスンの時ビンゴゲームなどをするときに使いますのでいつもレッスンバックに入れてお持ちください。無くされてしまった場合の再配布は有料(1冊300円)となります。

杜のこどものホープページに【新着ニュースfor Students】というコーナーを設けました。アップデートな連絡事項やお知らせを書き込んでおりますので時々ご覧になってください。

今月のレッスンは26日(土曜日)が最終となります。27日(日曜日)から5月8日(木曜日)までは連休となりますのでよろしくお願いします。先月お渡ししました『キンダークラス』のレッスンカレンダーの5月8日(木曜日)はレッスンがあるように記載されていますが、これは間違いですので訂正してください。特に学校がお休みにならない曜日は間違ってレッスンに来てしまわないようにお願いします。

新しく作成しました『スクール規程改訂版』を同封いたします。今までの規程に新しく加わったものもありますのでご一読をお願いいたします。

 2008年3月11日発行
日ごとに暖かくなってようやく春の兆しが感じられるようになりましたね。先月のオープンクラスにはたくさんのご父兄のみなさまにおいでいただき、ありがとうございました。4ヶ月ぶりにお子さまの成長ぶりを楽しんでいただけた事と思います。

今月のMonthly Songは「community worker」の「farmer Sam」です。農夫のサムは農場の動物の世話や作物の世話で大忙しです。”Now let’s all give a hand”(さあ、みんなで手伝おう)と歌います。

Farmer Sam
His name is Farmer Sam.
He’s a farming man.
Checking on his animals,
Working in the fields all day.
Now let’s all give a hand to Farmer Sam,
For making sure we have good food each day

今月のインファントクラスのメインテーマは『Things That Go』です。「minivan」「truck」など乗り物の工作をつくって楽しみましょう。ナーサリークラス、キンダークラスは『All About The Farm』です。春になると農家の仕事が忙しくなってくるのは日本もアメリカも同じですね。今月はアメリカの農場で使われている建物「silo」や道具「hay wagon」「pitchfork」などについて学習しましょう。

アフタースクールクラスのリーディングは『I Create With Metal』です。少年がtooling foil(工作用アルミ箔)を使って工作をつくるお話しです。Put the foil over something soft” (何かやわらかいものの上にアルミ箔をかぶせる)“turn the foil over”(アルミ箔をひっくりかえす)”raised design”(浮き出し模様)など、工作を作る過程での珍しい表現がいっぱい出てきます。

今年度のレッスンは24日(月曜日)で終了します。26日(水曜日)は1月23日(水曜日)に休講となった分の振替レッスンとなります。4月は1日(火曜日)からスタートします。本年度のスクールカレンダーを同封いたしますのでご確認ください。

1月27日(日曜日)に実施された2007年度第3回の文部科学省・実用英語検定試験の結果以下の生徒さんが見事に合格されました。これからも次の級をめざしてがんばってください。次回の検定試験は6月に実施されます。英検コースを受講されたい方は、スクール事務局までお申込み下さい。

5級 
志布奈々子(小3)尾藤美伽子(小1)小島ゆい(小1)
河本崇大 (小1)西原一希 (小1)
4級 
尾藤美伽子(小1)佐々木桜(小5)奥谷 碧(小2)
三浦悠花(小5)
3級  
浜中美穂(小6)渡辺エリザベス(小2)
準2級 
山内佑馬(小4)村主美月 (中1) 

 2008年2月13日 発行
一年の中で一番寒さを感じる季節ですが、地面をよく見ると小さな水仙やヒヤシンスの芽が頭を持ち上げて来ていました。風は相変わらず冷たいですが、一雨ごとに寒さが和らいでいくような感じさえします。子ども達が春を待ちわびる気持ちがよくわかりますね。

今月のMonthly Songは「community worker」の「Patty Police Officer」です。パティーはブルーの制服を着てPD(police department)のバッジをつけています。町の通リやお店をまわって皆の安全を見守ってくれています。アートで作ったパペットで遊びながら歌ってみましょう。

Patty Police Officer
Patty Patty Police Officer, Patty Police Officer
Patty Patty Police Officer, Police Officer
There she goes walking down the streets, checking on the stores.
She smiles at everyone she meets, in her blue uniform
She knows what to do and she does it well.
She’s putting all the bad guys up in jail.
She’s making sure everyone is safe.
That’s what she’s paid to do.

今月のインファントクラスのメインテーマは『Zoo Time』です。「elephant」「monkey」「giraffe」などで動物園を作ってみましょう。ナーサリークラス、キンダークラスは『All Around Town』です。「grocery store」「bakery」「hairstylist」「dentist」「hardware store」など身近にあるいろいろなお店や職業について工作を作りながら学習しましょう。

アフタースクールクラスのリーディングは『I Create Footprints』です。footprintとは足跡のことです。おじいさんと公園を散歩していて動物の足跡をみつけた少年が動物の足跡(animal track)に興味をもっていろいろ調べたり、粘土で足跡を作ったりするお話です。難しい表現もありますが、写真を見ながら読むと理解できますね。


4月末からはの受講クラスのご案内と年間諸経費のご案内が近日中に郵送されると思います。新学期からコースや曜日を変えられる生徒さんは、同封の用紙にご記入のうえ、早めにご提出をお願いします。

今月はレッスン参観の月となっています。2月23日(土)から29日(金)までのご都合の良い日程をお知らせください。1回の参観の人数が4名を超える場合は別な日をお願いすることもありますのでご了承ください。今月のレッスン参観は本年度最後の参観となりますので、お子様の成長振りを記念に残しておきたいと思われる方はカメラ、ビデオなどで撮影して下さって結構です。

 2008年1月14日 発行
あけましておめでとうございます。お天気に恵まれて、よいお正月を過ごされたことと思います。年賀状を送ってくださった皆さま、ありがとうございました。

毎月の歌は「community worker」の「Dr.Ling」です。月初めに作ったパペットが首からかけているものは、お医者さんが使う聴診器です。聴診器のことを英語でstethoscope(ステサスコープ)と言います。「Dr.Ling」の歌をうたいながら、体に良い食べ物や運動について考えてみましょう。

DR.LING
If you need a doctor, there’s one I recommend
Dr.Ling! Dr.Ling! Is everybody’s friend.
I see him when I’m healthy to make sure I’m okay.
He tells me I should eat good foods and exercise each day.
Dr.Ling! Dr.Ling! Come on, everybody sing!
Dr.Ling! Dr.Ling! Come on, everybody sing!

今月のインファントクラスのメインテーマは『Yummy in My Tummy』です。「lemonade」「bean porridge」などを工作でつくってコックさんになったつもりで遊びましょう。ナーサリークラス、キンダークラスは『All About Amazing Animals』です。「leopard」「toucan」「kokaburra」「seal」「kiwi」などの動物を工作で作りながら、暖かい気候のところに住んでいる動物と寒いところに住んでいる動物の違いなどについて学習しましょう。

アフタースクールクラスのリーディングは『I Create with String!』です。Sun Catchersとはモービルの一種で、窓辺などに下げておくと太陽に反射して幻想的な光でお部屋を飾ってくれます。今回は自分で紐を使ってSun Catchersを作るお話です。

今月の27日(日曜日)に、平成19年度第3回の英語検定試験が実施されます。受験される皆様には後日、実施時間等のお知らせをさしあげますので、よろしくお願いします。


2年前まで杜のこどもでレッスンを担当していたLara先生から写真が届きました。今ではもう2人の娘さんのお母さんです。2番目の娘さんには「あかね」ちゃんという日本人の名前をつけたそうですよ。スクールに写真が掲示してありますので、おいでになった時にご覧下さい。

これより新しい記事はありません


Copyright 2001 © Shimanuki Koshi @ Psycube.